Edycja - Usługi korekty i redakcji
Od magazynów po posty na blogach, od raportów naukowych po wystąpienia na konferencjach, CPLS jest w stanie zapewnić doświadczonego, native speakera języka angielskiego do wszystkich Twoich potrzeb tekstowych. Nasze opcje obejmują: (1) korektę tekstu w celu poprawienia pisowni i użycia gramatyki w języku angielskim, w tym oferowanie sugestii dotyczących zmian, gdy znaczenie zdania jest niejasne, (2) zapewnienie, że zarówno angielski amerykański, jak i brytyjski (lub jakiekolwiek inne wymagania terminologiczne) są stosowane konsekwentnie i poprawnie w całym tekście, oraz (3) redakcję tekstu w celu naprawienia błędów, a także wzbogacenia go o nowe fragmenty lub przeróbki. Zmiany są oparte na specyfikacjach klienta, takich jak określony ton wypowiedzi lub zamierzony rezultat. Na podstawie treści, nasza stawka godzinowa za edycję wynosi 90-120 €. Szybkość korekty zależy od jakości języka angielskiego lub niderlandzkiego oraz specyfikacji zadania, ale stawka 1000 słów na 20-30 minut jest całkowicie normalna.